to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
particularly; especially; in particular; expressly
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to maintain; to continue to have
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
public order; public peace; public security; law and order
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
and; or; and the like; and so forth; and what not
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to sigh; to breathe a sigh
senior high school student
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
else; in addition; besides
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
ecstasy; rapture; trance; senility
even; (if) only; just; besides; on top of that
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)