jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

6

honorific affix; honorific prefix

1

your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right

1

short; brief

9

hesitation; indecision

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

13

to moan; to groan

12

to tell (someone) to ...

7

to do

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

79

to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)

2

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

12

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

4

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

3

dirty smoke; soot and smoke

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

2

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

3

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

1

calm; composed; leisurely

5

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

3

velvet

1

mantle; cloak; manteau

1

to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind

1

to lean over; to lean in

1

armrest (of a chair); elbow rest

1

portion; section; part

15

inside; interior; among; within; middle; center; during

94

ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated

1

to hide; to conceal

6

switch; switch; points; switch (from one thing to another); change

3

fingertip; finger; toe tip; toe

7

to find out

1

stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece

3

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

2

dull sound; muffled sound

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

5

while; during; while; although; all; both

126

one block; enclosure

1

each; every

2

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

15

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

11

square; rectangular

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

5

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

1

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

1

stairs; stairway; staircase

3

being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school

4

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

5