jpdb beta

highest; uppermost; topmost; oldest; eldest

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

stout heart; strong mind

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

declaration of war; proclamation of war

1

inability to discriminate; lack of judgment; being reckless; lack of regard for others

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

1

afterword; postscript

1

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

3

author (usu. of a particular book); writer

1

novelist; fiction writer

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

2

work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique

5

prize; award

1

first; preliminary; primary (sources, industry, etc.); original; linear (function, equation); first-order

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

2

second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn

1

third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

three-act structure (in screenwriting: setup, confrontation, resolution)

4

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)

1

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

1

the current ...; this; today's ...

3

general framework; broad outline; rough idea; generally; broadly; in broad terms

1

protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)

1

piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)

1

movie; film; motion picture

1

field; sphere; realm; division; branch

1

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series

1

network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett

1

looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference

1

take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)

1

sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)

3

11th day of the month; 11 days

1

ignorance; innocence; stupidity

3

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

3

village girl

4

reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis

2

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

association; fellowship; change (of season, year, etc.)

1

company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body

2

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

3

person with an unhealthy romantic obsession

3

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

2

seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning

1