jpdb beta

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

see you tomorrow

1

teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist

1

to pamper; to spoil

1

strict prohibition; ban; interdiction

1

to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind

1

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

1

bringing; taking; carrying

1

question; query

1

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

2

velvet

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1

back (of a chair); backrest

1

Oak wood

1

profound; deep; grave; solid; dignified; stately

1

furniture

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

1

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

looks; features; (personal) appearance

1

work (film, book); production; creation; turning (something) out

1

obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping

1

bookshelf

1

record of war; war chronicle; commentaries of war; military history

1

beside; nearby

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

paperwork

1

afterword; postscript

1

hello; good day; good afternoon

1

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

1

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

2

Sakurai

1

Yū

1

time (three times, each time, etc.); times

1

strongest

1

this piece; this work

5

Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)

2

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book

1

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

1

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series

1

polishing (a piece of writing); improvement; revision; refinement

1

improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up

1

scene; sight; scenario; setting

1

double feature (movie)

1

first meeting; first contest between

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1