shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
kemonomimi; character with animal ears
to rock; to shake; to swing
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to scream; to whine; to grumble; to complain
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to dart around (of one's eyes); to be shifty
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
in turns; in series; in order; by rotation
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
suspicious behavior; acting suspiciously
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
to keep watch; to stand guard
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to pretend; to act (as if)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
legend; folklore; tradition
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to tame (an animal); to domesticate
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to trace back to (the origins of something)
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; letting (a dog) run loose; letting (a child) run free
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
to train; to discipline; to teach manners