rugged; scraggy; angular; gnarled
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to temper thoroughly; to train well
the body; the flesh; the outer man; one's physique
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
outward appearance; looks
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
together; jointly; at the same time; with; both
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
of good character; kindhearted; good-natured
nothing but; except; no more than
great war; great battle; world war
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
command; commander; commandant
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
interruption; suspension; break
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to turn on one's heel; to turn back; to return
corridor; hallway; passageway
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
which; where; all; both; anyway; anyhow
direct; immediate; personal; firsthand
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...