I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
daily routine; daily work; daily lesson
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
vitality; energy; dynamism
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
hesitation; indecision; vacillation
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
labor; labour; work; Labour Party
chapter one; first chapter
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
antiquity; ancient times; bygone days; former times
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
pretext; history; past; according to ...; ... says
once; before; formerly; never yet; never before; first time
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
devil; evil spirit; genie
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
class of demons; demonic race; family of demons
an army; the whole army; the entire force; first team; first-string players; the cool kids
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
too (much); overly; excessively
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
god king; god-king; guardian deity
human being; human; person; character (of a person)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
decision; determination; resolution