... years old; age (of) ...
passion; passions; (sexual) desire; craving
shape; form; appearance; style; state; situation
something like ...; something called ...
place to look (esp. when averting one's eyes)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
in a sense; in some way; to an extent
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
childish; childlike; immature; infantile; puerile
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
shelf; ledge; rack; trellis
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
even though; despite; when
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
interference; intervention; meddling
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
transcendence; transcendency
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to regain one's breath; to catch one's breath
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
inside; interior; inner part
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize