officers and soldiers; soldiers
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
even the hardest of hearts can be moved to tears; (lit.) a tear in the ogre's eye
person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; (lit.) the devil getting sunstroke
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
separation; partition; detachment; segregation; isolation
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
this world; the present world
able; capable; competent; able person; person of ability
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
dissatisfaction; discontent; displeasure
light snow fall; small snow flakes
to damage; to do harm; to disadvantage
endurance; perseverance; patience
castle tower; keep; donjon
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to shake and untangle; to shake free from
to set at naught; to ignore; to disregard
wearing armour (armor); counter for suits of armour
being (somewhere); sitting
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
severe earthquake; violent tremor
presumption; assumption; estimation
natural calamity; striking phenomena in heaven and earth
natural disaster; calamity
spin; rotation; spin (PR, politics)
force (bulldoze) one's way through
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
to bestow (esp. of a god); to grant
divine aid; divine grace; providential help
now that you say that; now that you mention it