to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
now (while the time is ripe); while one still can
putting life into; animating; cheering up
shock; tremor; impact; vibration
to fill a hole with earth
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
han; fan; unit that doubles the score of a hand
to increase (all the more)
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
opinion; intention; thought
what sort of; what kind of; what way
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
treatment (of a person); dealing with
occasionally; now and then; from time to time
commission; entrusting with (work); part-time employee; temporary work
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
specific medicine; wonder drug; silver bullet
ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); garden rock; sacrificed stone (in go); sacrifice (e.g. career, reputation); stones used in a foundation; riprap
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to cease; to stop; to be over
one direction; unidirectional; non-interactive
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
rear; rear unit guard; anchor (man)
east, west, south and north
to grieve over; to mourn; to lament
(and) many others; extras (in a film)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
stammering; stuttering; dysphemia
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
fuel consumption; gas mileage