to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
second offense; second offence
to commit a crime; to do evil
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
upper stream; upper course; upstream; upper classes
basin (e.g. between mountains)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
unusual clothing; strange way of dressing up; prohibited form of dress
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
talkativeness; garrulity; loquacity
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
first prize; gold medal; blue ribbon
item; article; dish; course; finest item
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
water system; river system; drainage system
smoothly; with a slipping or sliding motion
breaking off relations; disconnection; insulation (esp. electrical); isolation
to hurry up; to press on; to hasten
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
pretext; pretense; pretence
beyond human understanding
short-tempered; quick-tempered; hasty
picturesque (scenery); unspoilt; beautiful
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
Neath (Britain); Nice (France); Nies
to come into focus; to be in focus; to be on the point