to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
pressing; urging; demanding; demand
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
honorific affix; honorific prefix
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
safety zone; traffic island
praise; extolment; extollment
corolla (of flower); garland; wreath
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
language of the natives; local language; native tongue; dialect; patois
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
that's too bad; too bad for you!
fine thread; fine yarn; filament
to run around; to bustle about
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
faint breath; dying whisper; at death's door
dry grass; dead grass; hay; withered grass
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
disjointed; frequently interrupted; in fits and starts
showing one's face in public; facing another person
ignorant of the ways of the world
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to make clear; to clarify; to disclose; to make public