road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)
to insist; to assert; to be obstinate in saying
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
pish; pooh; I see; oh; indeed
orders; instructions; directive; command
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
intelligence gathering; information gathering
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
feelings; thoughts; meaning
every place; various places
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
members; member; constituent
to be among the top five; to be one of the five best
obligation; duty; charge; responsibility
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
disappearance; running away; going missing; absconding
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
failure; mistake; blunder
to demand money; to pester; to extort
such; like that; in that way
desire for revenge; vengeful thought
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to clench (teeth); to engage (gears); to set to fighting
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
glorious achievement; distinguished service
snatching; stealing; seizure; usurpation
potentiality; likelihood; possibility; availability
sentimental; on an emotional level; in one's heart
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
profiting while others fight