jpdb beta

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

sleeping posture

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

sake bottle

1

impudent; brazen; shameless; bold

1

figure; form; style

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

to get used to hearing

1

hoarse voice; husky voice

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

from long ago; from old times; from time immemorial

1

to serve; to work for; to attend

1

servant; employee

1

housekeeper

1

job title; name of one's position

1

quiet; still; calm

1

able; capable; competent; talented; efficient

1

old woman

2

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

painful; being sorry; feeling sorry

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service

1

everyone; everybody; ladies and gentlemen

1

to eat; to drink

1

conscientious; scrupulous

2

stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

year in, year out; always; 24-7

1

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

lawn; sod; turf

1

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

shade of tree; bower

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

taking delight in elegant pursuits; being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy

1

under a tree

1

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

1

unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold

1

impudence; shamelessness; brazenness; arrogance; audacity; effrontery

3

tree; shrub; bush; wood; timber

2

to lean against; to set against

2

drawing board; drafting board

1

to speak; to say; to vocalize

1

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

although I say; although one might say; although called

1

autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing

1

frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

trampling down; overrunning; infringement; violation

1