hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
may; might; perhaps; may be; possibly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
languid; weary; listless; melancholy
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
that kind of; that way; that move; that trick; that game
dance (esp. Western style); dancing
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
time after time; countless times; many a time; dozens of times
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
instability; insecurity; crankiness
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
supply; provision; service; supply
3rd day of the month; three days
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
metre; rhythm; musical temperament
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to put one's strength into
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
radiant smile; contented smile
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
sincerity; genuine feeling
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
welcome; (warm) reception
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
noon; midday; daytime; lunch