please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
-less; lacking; non-existing
to ask (humbly); to request (humbly)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
in one's own way or style
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to die by the roadside; to die a dog's death
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
in the background; not standing out
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
little by little; bit by bit
stepping back; drawing back
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
source of information; intelligence source; message source
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
does not seem; unlikely; improbable
guess; conjecture; surmise
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
the other day; a few days ago
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
might as well; sure, why not; why not use this occasion to ...
preparing (food) in advance; making in advance; pre-made; prepared in advance
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to send (someone) back; to send (someone) home
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat