what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
unfathomable; inestimable; immeasurable
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
engine; agency; organisation; system; facility
food culture; dietary culture; cuisine
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to go ahead; to pull ahead
(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
within the country; inside the county; domestic; home; internal
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
establishment; settlement
political measures; policy
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism
like; similar to; something like ...; someone like ...
to make an appearance; to show up
in that way; like that; that way
to rub; to pat; to stroke; to massage
to raise one's voice; to shout
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
a matter of course; what is to be expected; par for the course
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
special someone; special person; precious one; significant other
to lose (through death; e.g. a wife, child)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
existence; being; life; survival
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure