rolling (something) up by spinning it around; coiling
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
one yen; throughout (an area); whole district
on a routine basis; regularly; habitually
free (of charge); gratuitous
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
in proportion to; just as much as
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
another thing; exception; special case
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
briskly; quickly; promptly
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
ignorance; innocence; stupidity
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
large serving; large portion
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
through; throughout; through (the good offices of); by way of
simple; plain; modest; frugal; reserved
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
daily routine; daily work; daily lesson
pink; erotic; blue; pornographic
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
harmony; accord; reconciliation; agreement
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
treasure; treasured item; prized possession
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff