to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
art; technique; means; way; stratagem; artifice
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to shine; to glitter; to be bright
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
amplification; magnification; amplification; making larger
seems to be; appears to have; supposed to be
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
under one's eyes; below one's eyes
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
length (of an animal); body length
to overflow; to brim over; to flood
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
legend; folklore; tradition
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
possibly; by some possibility; perhaps
presumption; assumption; estimation
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
yes?; no?; isn't it?; is it?
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
fearfully; nervously; timidly; gingerly
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
nothing but; except; no more than
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
one (thin, flat object); one sheet
no; you're welcome; not at all; don't mention it
large amount of money; great cost
excitement; stimulation; agitation; arousal
materialistic; worldly-minded; uncultured
damply; moistly; clammily; stickily