to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
slim; slender; slight; delicate
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
bag; satchel; briefcase; basket
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
by all means; at all costs; absolutely
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction
famous product; special product; speciality; specialty
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
travel; trip; journey; excursion; tour
serious; important; significant; grave; weighty
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
two sheets (of paper or other flat objects)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)