expression; representation; description; representation (of a group)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to talk to oneself; to mutter
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
guest; visitor; customer; client; shopper
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
hiding one's embarrassment
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
by nature; by birth; naturally; natural; innate
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to boost; to force up; to push up
looks; countenance; facial features; physiognomy
stubborn; obstinate; pigheaded
being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
on the way home from work
really; truly; indeed; good grief
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
when; how soon; how long until
in public; in company; in the presence of others
in one's own way or style
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to rest one's chin in one's hands
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
why; how; for what reason
to grow up; to become an adult
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb