lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
more than usual (usu. time)
getting up early; early rising; early riser; early bird
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; feelings that influence one's mood; stomach growling
fast (asleep); snoring or grumbling sound
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
from now; from this moment; henceforth
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
change; modification; alteration; revision; amendment
schedule; program; calendar
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; precise; accurate; careful
separate case; another matter; different matter; another project
to feel shy; to be bashful; to blush
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
to feel hungry; to get hungry
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
essential; important; crucial; vital; main
to pretend; to act (as if)
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
forgetful; oblivious of; negligent
probability; likelihood; chances
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
food and drink; eating and drinking
to avoid being seen; to be clandestine
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
habit; (social) custom; practice; convention
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus