isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
silence; stillness; quietness
one's cherished opinion; pet theory
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
advocate; proponent; supporter
low tone; bass; low voice
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
close; intimate; on good terms
close connection; deep involvement; close relationship
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
outsider's perspective; as seen by an observer
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
argument; discussion; dispute; controversy
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to relax; to make oneself comfortable
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
reason; logic; sense; natural way of things
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to gain experience; to get accustomed (with something)