jpdb beta

five minutes

1

main street; avenue; boulevard

1

along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)

2

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

5

reserved; engaged

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

building

1

the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes

2

tedious; boring; being fed up with

1

to keep (a person) waiting

1

troublesome; bothersome; tiresome; annoying

1

my goodness!; good lord!; holy cow!

2

too; also; still; as before; even so; either way

1

to get a late start

1

friend

7

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

5

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

3

first experience (of something); first sexual experience

2

withdrawal; secession; separation; breakaway

1

two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives

2

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

5

to move forward; to move on

2

automatic door

1

point of purchase; point-of-purchase advertising; Post Office Protocol; POP

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

3

taking someone away by force; transportation (e.g. for forced labor); forced transport (e.g. to a police station)

1

character information; character data; textual data

1

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

13

female office worker; office lady; overlap; orienteering

1

parent and child

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

5

a glance; a look; a glimpse

2

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

phenomenon

1

to know (someone); to think; to believe

1

this person; he; she

8

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

race (of people); type of person

1

(a) little; somewhat; somehow

2

chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

in turns; in series; in order; by rotation

2

to be prepared to flee; to become restless; to become agitated

1

complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression

3

event space; event venue

2

crowd; throng

3

sound of voice; vocal sound

1