hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
any more; anymore; any further; any better; any longer
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
somehow; for some reason; without knowing why
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
self-control; self-restraint
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
sharp pain; acute pain; intense pain
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
caressing; fondling; (sexual) petting
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
while crying; tearfully; in tears
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
pink (colour, color); peach
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
about; on; regarding; per; for every
dizzily; giddily; spinning; boiling up
dizziness; giddiness; vertigo
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
time (three times, each time, etc.); times
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
body; torso; trunk; build; physique; health
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust