relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
he; she; that person; (arch.) you
that is to say; so that means
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
guarantee; security; assurance; warranty
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
sales promotion; hard selling
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
two persons; two people; pair; couple
client office; client company
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
field overseer; site foreman
television industry; television business
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
right; correct; proper; righteous; just
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
interpretation; explanation; reading; construction
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
hair dyed brown; brown-dyed hair
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy