stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
with shoes on; rudely; thoughtlessly
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
ten; 10; ten years of age
red; red color; communist; socialist; left-wing
to grovel; to go down on one's hands and knees
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
all over the body; from head to foot; all over
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
noisy; confused; uproarious
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
in the future; another day; later
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
boat; rowboat; rowing boat
to well up; to burst; to arise
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
troops; group members; team members; SDF officials
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
a short while ago; just now; already; for a long time
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
to make up for; to compensate for; to offset
a long time ago; in those days
disclosure; exposure; revelation