hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
graduation ceremony; commencement
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
slim figure; slender body; slimming; weight reduction
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
letting (someone) die without helping
counter for drops of liquid
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
part of the garden close to the house; nearby garden
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
please; I beg you; for mercy's sake
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to buy a replacement; to replace (with a new purchase)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
since one was born; (in) all one's life
cannot be helped; unavoidable
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
October; tenth month of the lunar calendar
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
group; party; team; squad; section
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
online dating app; match-making app