Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata: Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin – Vocabulary list

頭あたまが悪わるい

slow; weak-headed; dumb

4

かもしれん

may; might; perhaps; may be; possibly

4

余よ剰じょう

surplus; remainder; residue; margin; balance

1

損そん害がいを与あたえる

to damage; to do harm; to disadvantage

1

なんのことはない

trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

1

長ちょう距きょ離り

long distance; long haul; long-distance race

2

居い所どころ

whereabouts; address; place of temporary residence

1

割わり出だす

to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude

1

星ほし々ぼし

stars; the stars and planets; celestial bodies

1

たった一ひとつ

single; solo; solitary; just one; only one

1

数かずある

numerous; many

1

埋うもれる

to be buried; to be covered; to be hidden

1

驚きょう嘆たん

wonder; admiration; being struck with admiration

2

個こ性せい

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

7

現げん存ぞん

existing; living; extant

1

混まざり合あう

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

2

死し霊りょう術じゅつ師し

necromancer

1

混こん血けつ

mixed race; mixed parentage

2

種くさ

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

2

イロモノ

colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows

3

サーカス

circus

1

笑わらい死じに

death by laughter

1

よじる

to twist; to contort

1

些さ末まつ

trivial; trifling

1

入いり混まじる

to mix (with); to be mixed (together); to be mingled

7

闘とう争そう心しん

belligerence; fighting spirit

5

横よこ顔がお

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

2

現げん世せ

this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)

1

神かみ

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

35

血けつ族ぞく

blood relative

2

遥はるか昔むかし

long ago

3

闘とう争そう

fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute

3

木こ霊だま

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

2

どぎまぎ

flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed

1

縁えん切きり

separation; divorce; severing of connections

1

比ひ率りつ

ratio; proportion; percentage

1

平へい民みん

commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

1

お兄にいさん

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

12

坊ぼう主ず

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

4

お尋たずね

inquiry; enquiry; question; searching; looking for

1

修しゅ羅ら

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

親しん切せつ心しん

kindness

3

終しまい

end; close; finish; termination

6

常じょう識しき破やぶり

unconventional; unusual; outside-the-box

1

面おも白しろ半はん分ぶん

for fun; half in jest

1

言こと葉ばに詰つまる

to be at a loss for words

5

期き待たい外はずれ

disappointment; let-down

1

方ほう向こう性せい

direction; trend; directionality; directivity; goal; aim

2

蔑さげすむ

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

3

のう

talent; gift; function; noh (theatre)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata: Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin