townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
scenery; scene; landscape
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
people; men and women; each person; everybody
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
this is not the time (for that); that's out of the question right now
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
red; red color; communist; socialist; left-wing
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
handicraft; industrial art object
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
inside of a castle; area surrounded by castle walls
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
door; gate; opening; title page
to catch sight of; to come into view; to happen to see
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
hall; saloon; spacious room; reception room
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
woman; female; feminine gender
sorry to trouble you, but ...; excuse me, but ...; pardon me, but ...
edged tool; cutting instrument; knife
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
if it is (the case that ...)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to have the privilege of doing
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
number one; first; best; most; game; round
celebrated personage; big-wig; person in a high position
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober