face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
extreme sadist; very sadistic
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to discuss; to talk together
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
arrangement; preparations; search (by police)
caller; visitor; company; guest
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
smooth (i.e. without problems)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
matter for great congratulation
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to deepen; to heighten; to intensify
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
pupil; student; schoolchild
refusal; rejection; denial; veto
smack in the middle; perfect strike; bullseye; perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to come unstuck from; to peel off; to come off
faithful; devoted; loyal; honest; true
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
consideration; taking into account
per-capita division; division according to the number of people
rest period; intermission; break time; recess
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill