request; favor; favour; reliance; dependence; trust
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
matter of time; question of time
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
river; stream; River; the ... river
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
failure; mistake; blunder
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
conviction; belief; confidence
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
chain of command; line of command; command structure; command system
exhibition game; friendly match; friendly; interleague game between the Central and Pacific baseball leagues
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
each country; every country; various countries; all countries
commander; commanding officer; CO
supreme command; direction over all
great; grand; extensive; large-scale
by the way; in this connection; incidentally; in passing
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
assistance; help; aid; support; reinforcement
unfortunately; regrettably
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
listen!; you see; mind you; remember
general; popular; common; typical
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
he; she; that person; (arch.) you
innermost depths of one's heart
to exert oneself; to make efforts
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
strategy meeting; council of war
in the meanwhile; during the time
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor