surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
sweating easily; profuse sweater
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
airplane; aeroplane; plane; aircraft
return to one's country; return to one's hometown
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
to forget completely; to leave behind
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
celebration; congratulations
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important matter; necessary thing; requirement
subject; title; subject (of an email); subject line
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
Florence (Italy); Firenze
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
bloodstained; bloody; covered with blood
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
careful; elaborate; scrupulous
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
public toilet; public restroom