to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
easy; simple; there's no way that ...
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
to guess; to conjecture; to surmise
danger; peril; hazard; risk
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
(surprise) attack; assault; raid; charge
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
decoration; ornament; trimmings
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
offender; criminal; culprit
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
revenge; having a second go (at something)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to pick a fight; to pick a quarrel
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
thief; robber; burglar; bandit
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
control; check; restraint; inhibition
quarrel; dispute; argument
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to mix; to stir; to blend