mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
pride; dignity; self-respect
to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head
lower half of the body; nether parts
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
long and large; tall and large; grand; huge
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
passion; passions; (sexual) desire; craving
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
way of calling (something or someone)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to suit; to match; to become; to be like
odds and ends; all; every
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to apologize; to apologise; to make an apology
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
pride; dignity; self-worth
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
please (give me); please (do for me)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
towards; against; regarding; in contrast with
pleading; entreaty; supplication; petition
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
overhead; above one's head; high in the sky
shameless; shameless person
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
indication; denotation; designation; instructions; directions
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle