deep place; depths; depth; profundity
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
(set of) facial features; looks
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
to cause a person trouble
length of a sleeve (of Western clothing); height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)
youthful; young; young-looking
beautiful woman; beauty; belle
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
(complete) set; outfit; kit; all; everything
manner of wearing clothes; way of dressing; way one dresses
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
headship of a family; family property
mourning clothes; mourning attire; mourning dress
stammer; stutter; stammerer; stutterer
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
gift; present; tip; bribe
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
scissors; shears; clippers; hole punch
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
strongish; somewhat strong
with a collapse; with a slump
within the country; inside the county; domestic; home; internal
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
nullification; annihilation
valuable article; valuables
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes