heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
sending; forwarding; shipping
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
barrier-free (planned or designed to facilitate accessibility for the elderly and disabled)
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
men and women of all ages
year-end gift; end of the year; year end
body heat from several people in close quarters; stuffy air; stuffiness
counter; window; teller window; contact person; point of contact
staff member; employee; worker; personnel
numbered tag; numbered ticket
piece (scrap, bit, strip) of paper
waiting for someone to arrive
arrangement; preparations; search (by police)
invoice; consignment note; sender's copy; receipt of shipment
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
affixing; pasting; sticking
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
name and address (on an envelope, etc.); (addressee's) name; addressee
department store; department
pottery; earthenware; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
consequence; result; conclusion; apodosis
lack of relation (to); independence (of)
snakes and scorpions; something detestable
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
surface; appearances; exterior
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
sender; consignor; remitter
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
Catholic; Catholicism; Catholic Church