how many people; a number of people
ecstasy (emotion); (religious) ecstasy; ecstasy (drug); MDMA
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
Bose (audio equipment manufacturer)
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
party (political); person who is fond of; fan of
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
loud shout; excited cheering
cracker; party popper; cracker; cracker
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
somersault; looping-the-loop
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
reaction; recoil; kick; backlash
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
backward somersault; backward roll
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
backward somersault; back handspring; backflip
lariat; slip noose; lasso; lariat; clothesline
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
folding chair (with tubular metal frame)
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; lower back; waist; hips
you'll regret this!; I'll get you for this!; just you wait!
paper tape; paper streamer; punched tape
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
standing in a group; standing up in unison
cheers; applause; ovation; acclamation
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
to lower the curtain; to come to an end
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute