departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
derailment; digression; deviation
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
drenched; soaked; romantically
to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
vital point; pressure point; area of the human body which causes a supernatural effect when struck
to take responsibility for; to take the blame for
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
with a snap; with a crack
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to triumph; to be elated with success
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
strange thing; odd thing; how absurd!; preposterous!
finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath
to invade; to attack; to breach; to penetrate
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
dying in vain; useless death; meaningless death
comma; decimal point; radix point
Sayer; Sayour; Sayre; Syer
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
main topic; main subject; main issue; this subject
a second time; again; once more; twice
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on