all over; all over the place; everywhere
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
yours sincerely; respectfully yours
to lose consciousness; to faint; to black out
thorough; exhaustive; complete
washing machine (laundry)
air con; air conditioner; air conditioning
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
UNIQLO (Japanese clothing retailer)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
fresh made; freshly baked; freshly roasted
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
tool; implement; means; furniture
electricity; (electric) light
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
mattress; mattress pad (under a futon)
to tumble down; to roll down
low table; table with very short legs
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
word; word; Word; Microsoft Word