to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to be smeared; to be covered
waterfowl; water bird; shorebird
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
nasal plug; wedge (in tusk mortise-and-tenon joint); wooden pin driven through tenon to hold it in place
dividing for administrative purposes; partition; division
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
one's post; one's station; department; bureau; section
rhinitis; coryza; nasal inflammation
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
one way or the other; either way
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
one by one; each; every; at intervals of
thickly (filled with smoke or steam)
Western goods; Western things; imported goods
cartoon; comic; comic strip; manga
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
nasal mucus; dripping nose; snot
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
major cleanup; spring cleaning
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
very busy (person or thing)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
twilight; sunset; dusk; evening
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
being independent; standing on one's own; becoming independent
to smell sweet; to be fragrant
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
sunlight; rays of the Sun
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable