member; participant; attendee; lineup (sport)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
exclamation mark; exclamation point
actually; in fact; as a matter of fact
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
major subject; special study
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
in; on; at (place); as for; regarding
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
choices; alternatives; options
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
too much; excessively; too
world; society; people; the public
to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
confectionery; sweets; candy; cake
(sound of) laughter; laughing voice
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to this extent; to this degree; this much
results; record; grades; marks
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
broadcasting; broadcast; program; announcement
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
next year; next fiscal year
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
in regard to; concerning (usu. of disputes)
drama club (e.g. at school); dramatic society
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede