pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
laptop (computer); notebook (computer)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
excitement; stimulation; agitation; arousal
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to live; to make a living; to get on with
possibly; by some possibility; perhaps
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
just now; a little while back; a short time ago
avenue; boulevard; tree-lined street
to detain; to check; to restrain
to shake and untangle; to shake free from
perhaps; maybe; by some chance
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
to go along; to walk along; to follow
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
grabbing; taking (as much as one can hold) by the hand
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
one-by-one; separately; in detail
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to rise; to erect; to get up
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out