to become possible; to become able to (do)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to say no more; to sink into silence
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
both; both sides; both parties
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
junior high school; middle school; lower secondary school
spectacle; striking display; spectacular (scene, film, etc.); extravaganza; big-budget production
to forget oneself; to lose control of oneself
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
end-blown flute (esp. the recorder)
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
facing; opposite; across the street; other side
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
sash; sliding window frame (esp. metal)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to be found; to be discovered
hoarse voice; husky voice
junior high school; middle school; lower secondary school
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
several sheets (flat objects)
imitation; fake; phony; pseudo-
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
smirkingly; broadly (grinning)
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to walk; to move forward; to make progress
desperation; self-abandonment
patch; patching; join; joining; successor; heir
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
way one walks; one's walk
posture; pose; position; attitude; approach; stance
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically