jpdb beta

schoolgirl; female student

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched

1

suit (clothing); suit (playing cards)

1

high heels; high-heeled shoes

4

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

finely chiseled (features)

1

to wrinkle; to crinkle; to shrivel

1

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

1

to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with

2

tone (of voice); manner of talking

1

escapee; fugitive

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

fence; paling; railing; (arch.) fortress

1

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

you (plural); all of you; you all

1

another world

1

oh; yes; huh?; hm?

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

3

to poke; to push

1

opinion; point of view; visual point

1

to become settled; to be fixed

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

2

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

1

to come to one's senses; to calm down

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

4

selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls

2

state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place

2

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

navigation; (car) navigation system; navigator

1

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

1

flight; desertion; escape

1

course; route; path; process; means

1

decision; settlement; definition

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

nearest; closest

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

6

detour; roundabout way

2

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

3

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

eyelashes

6

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

1

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

2

what's the best thing to do?; what to do?

3

three times

3

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

12