to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus); person who sucks up to superiors; toady
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
(divine) punishment; curse; retribution
both; both sides; both parties
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
toilet paper; lavatory paper
very interesting; of great interest
ingredient; component; composition
full view; plain sight; completely visible
reproductive organ; reproductive system
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
prohibition; inhibition; ban
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
intention; wish; purpose; mind (to do)
test; trial; ordeal; tribulation
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
low-quality goods; inferior goods
completely; all the way; altogether; bodily
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
egregious; outrageous; too much; over the top
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
intestinal fluids (juices)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding