jpdb beta

to take a picture; to take a photo

1

sensitive; susceptible; impressionable

2

to (do) like this

1

foxes and tanuki; sly fellow; deceiver

1

generally

3

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

2

smirkingly; broadly (grinning)

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

legal; lawful; legitimate

1

one hour

3

ten times

1

to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish

30

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

3

flood; flooding

1

torrent; rapid stream; violently rushing stream

1

to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

9

when it becomes; when it comes to

1

to boost; to force up; to push up

3

bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)

1

to blank out; to panic

2

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

2

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

4

to pull tight; to brace; to tighten

2

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

3

liar; fibber; lying

2

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

28

each encampment; strong (wind); fierce; intermittent

3

want to ... do something; would like to ...

2

to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into

2

pubic region; private parts; genital area

1

sadistic

4

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

10

will not do; do not; does not

3

to get narrower; to contract

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

6

circular motion

2

unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses

5

child; children

3

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

sardonic laugh; scornful smile

1

sphincter (muscle); constrictor

4

to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)

7

only; merely; just; at most; no more than

1

invasion

1

delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant

2

cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying

1