carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be struck by lightning
dull; slow; stupid; dull-brained
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
of all (things, people, places, days, etc.)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
God; god; deity; ace; king; superior person
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
poor; pitiful; piteous; pitiable
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
multistoried; multilayered
concrete; definite; specific; material; substantial
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
ramification; branching off
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
other side; opposite side; other party
to begin talking; to open up
after a short time; in a short while; a short time later
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
receiving an electric shock
ground; earth's surface; land; lot; plot
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
garden; yard; courtyard; field (of action); area
unfortunately; regrettably
state of mind; mental state; mental attitude
once again; yet again; (there you go) again
to treat as a joke; to do jokingly
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
contacting; getting in touch; communication; call; message