doubt; question; suspicion; dubiousness
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
why; how; for what reason
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to rock; to shake; to swing
to breathe out; to exhale
three years; third school year (e.g. of high school)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
now; the present time; just now; another; more
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to imagine; to picture; to figure; to see
chapter one; first chapter
rainfall; rainy weather; rain; rainy; wet
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
early morning; early hours; early in the morning
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to continue to rain or snow
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
returning home; going home; coming home; getting home
washing machine; (clothes) washer
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to change (one's clothes)
as usual; as always; as before; as ever; still
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)