after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
with a gulp; gulping down (e.g. by a baby); swallowing
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
arrogant; haughty; insolent
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
stealthily; secretly; in secret
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
that sort of; that kind of; like that; such; so
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
around the clock; day and night
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
association; socializing; socialising; fellowship
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
clear; obvious; evident; bright; light
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
timidity; nervousness; being easily intimidated
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
placement; fixed position; mapping out; location
to make fun of; to look down on; to make light of
ridiculously; unusually; exceptionally
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
suffix for familiar person
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
obvious (e.g. of a lie); transparent
whispering; murmuring; subdued
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
to overdo; to go too far; to go to excess
to wring the neck; to strangle
to strangle; to constrict
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
neck; head; dismissal (from a job); firing
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to